Orientalismo: o Oriente como invenção do Ocidente
TÍTULO: ORIENTALISMO, O ORIENTE COMO INVENÇÃO DO OCIDENTE
AUTOR: EDWARD W. SAID
EDITORA: COMPANHIA DAS LETRAS
O intelectual palestino radicado nos EUA, Edward Said é um dos mais respeitados críticos literários norte-americanos. Lecionou em Harvard e foi pesquisador em Stanford, sendo atualmente professor de inglês e literatura comparada da Universidade Columbia.
A visão de um Oriente misterioso e prodigioso, inventada pelo Ocidente colonizador é desmistificada por Edward Said, que mostra como essa representação dos povos orientais foi importante para própria definição da identidade ocidental na legitimação de seus interesses colonialistas. Citando O Dezoito Brumário de Luiz Bonaparte de Karl Marx - "Não podem representar a si mesmos; devem ser representados.", ou Tancredo de Benjamim Disraeli - "O Leste é uma carreira.", o livro é um ensaio erudito sobre as visões e versões fabricadas por uma civilização para inventar uma outra.
Para o autor, o orientalismo domesticou um saber para o Ocidente, capaz de legitimar sua autoridade sobre o Oriente. O princípio da colonização como um "fardo" do homem branco que marcou o imperialismo entre os séculos XIX e XX, é analisado pelo autor através da presença dos três grandes impérios ocidentais (inglês, francês e norte-americano) na sociedade islâmica do Oriente Médio e Próximo.
Edward Said comenta uma série de textos e documentos, mostrando o discurso orientalista através de pronunciamentos políticos, relatos de viagem, estudos sobre a religião, a geografia e a história e mais especialmente as obras literárias de alguns poetas romancistas europeus fascinados por um Oriente distante e desejado que integra o imaginário do homem ocidental.